공자 썸네일형 리스트형 길위의 인문학 1-1 敬 : 天命을 받듦 [원문] 孔子曰, 君子有三畏. 畏天命, 畏大人, 畏聖人之言. 小人不知天命而不畏也, 狎大人, 侮聖人之言. [해석] 孔子曰 공자께서 말씀하셨다. 君子有三畏 군자에게는 두려워하는 세 가지가 있다. 畏天命 천명을 두려워하고, 畏大人 대인을 두려워하며, 畏聖人之言 성인의 말을 두려워한다. 小人不知天命而不畏也 소인은 천명을 알지 못하여 두려워하지 않고 狎大人 대인을 업신여기며 侮聖人之言 성인의 말씀을 함부로 대한다. [학습] ① 畏 : 부정적인 두려움이 아니라 긍정적인 두려움, 적극적으로 따라야하는 두려움으로서의 ‘외’로 해석되어야 한다. 근원적인 존경심에 의한 두려움, 경외감으로 생각할 수 있다. ② 大人 : 높은 도덕성을 지닌 것과 높은 관직에 있는 것이 일치함을 보여준다. 고대에는 높은 관.. 더보기 이전 1 다음